a: Você fala português?
b: Eu entendo um pouco, mas não falo.
a: De onde você é?
b: Sou de Pop-sicle.
a: De Pop-sicle?
b: Sim, de Pop-sicle.
a: O que você faz?
b: Sou pop.
a: Como? Não entendi direito.
b: Sou pop.
a: Fale mais devagar.
b: Sou... pop?
a: ...
b: ...
a: Onde é o banheiro?
b: Não sei.
a: ...
b: O senhor pode me trazer mais pão? Obrigado!
Visit The Show Pony Trot to find out how it really went.
What the biscuit is going on?
ReplyDeleteTranslation please! :D
Out of everyone, I expected you to understand Stocks!
ReplyDeletea: Do you speak Portuguese?
b: I understand a bit, but cannot speak.
a: Where are you from?
b: I am from the Pop-sicle.
a: The Pop-sicle?
b: Yes, the Pop-sicle.
a: What do you do?
b: I am a pop.
a: Pardon? I did not get it.
b: I am a pop.
a: Speak more slowly, please.
b: I am a... pop?
a: ...
b: ...
a: Where is the toilet?
b: I don't know.
a: ...
b: Can you bring me more bread, please? Thank you!
Witty, you're so witty, you're so witty, and bitty and gay.
What's new pussycat?
ReplyDeleteI knew some of it!
Like pop..
Excellent work Jones.
I might get round to publishing the rest of the trip.. about 5 years late :) It never ends! Like Celine's dress.
ReplyDelete